Spanish-language coaching study

Practice your answers in English. Get coaching in Spanish.

We are inviting five adults who currently reside in the United States and have an upcoming English-language professional interview to help evaluate experimental Spanish-language coaching. If selected, you will complete one restricted-access research session lasting about 15 minutes: setup and separate consent, one AI voice drill of no more than five minutes, and a short feedback email. No human coach or human review is included.

You choose whether you want Spanish coaching. We do not infer language preference from your name, accent, nationality, location, or identity.

Who may be a fit

A narrow cohort with a real deadline.

You currently reside in the United States.
You are 18 or older.
You use English as an additional language professionally.
You would personally choose Spanish for explanations and coaching.
You have an English-language professional interview scheduled or concretely expected within 30 days.
You are comfortable practicing your real experience aloud in English with an AI interviewer.

About three minutes

Apply by email.

The button opens a text-only application in your email app. Do not attach a résumé or include an employer name, immigration information, identifying document, employer secret, or confidential interview material.

Apply for the Spanish coaching study

This intake is currently limited to U.S. residents. Read the English-language research privacy notice first and apply only if you comfortably understand it. Send the application only if you replace both consent answers with an explicit “yes.” Incomplete or declined consent is not eligible and the application will be deleted without further screening.

INDEPENDENT REVIEWERS

Proficient in Spanish and English?

We also need two independent volunteers to review at least 20 synthetic, scripted coaching outputs that contain no participant content. Reviewers will assess meaning preservation, clarity, workplace usefulness, and any material meaning reversal, unsafe suggestion, or discriminatory language. Native-speaker status is not required.

Apply as a language reviewer

Resumen en español

Si te seleccionamos, practicarás tus respuestas en inglés y recibirás orientación experimental en español.

Buscamos a cinco personas adultas que residen actualmente en Estados Unidos, usan el inglés como idioma adicional para fines profesionales y tienen programada o prevista una entrevista de trabajo en inglés para los próximos 30 días. La participación no es remunerada y no te pediremos que compres nada. Enviar una solicitud no garantiza la selección.

Tú decides si quieres recibir la orientación en español. No deducimos tu preferencia de idioma a partir de tu nombre, acento, nacionalidad, ubicación o identidad. Si te seleccionamos, las preguntas y tus respuestas serán en inglés, y recibirás las explicaciones y la orientación experimental en español durante un único ejercicio de voz con IA de un máximo de cinco minutos.

This Spanish summary was prepared with AI assistance and has not yet been independently reviewed by a human. It is recruitment information, not evidence that Spanish coaching is ready for sale.